Politica de confidențialitate a aplicației DroneScout pro

Ultima actualizare: 2026-09-30

Această politică de confidențialitate explică ce date prelucrează aplicația DroneScout pro pentru Android și iOS („aplicația”), de ce și ce drepturi aveți. Aplicația este dezvoltată de BlueMark Innovations BV, operatorul de date pentru prelucrările descrise aici.

Pe scurt: dronele pe care le detectați, istoricul de zbor, etichetele, grupurile și notele rămân pe telefonul dumneavoastră. Nu vă cerem numele și nu folosim SDK-uri de publicitate sau de urmărire. Primim date doar când sunt necesare pentru gestionarea abonamentului sau când activați o funcție care, prin natura ei, trimite date.

1. Date care rămân pe telefonul dumneavoastră

• Detectările de drone, istoricul de zbor, etichetele dronelor, grupurile și notele sunt stocate doar pe dispozitivul dumneavoastră. Sunt șterse când dezinstalați aplicația. Exportul unui zbor (GPX/CSV) sau partajarea lui este o acțiune pe care o inițiați dumneavoastră.
• Locația dumneavoastră este folosită pe dispozitiv pentru a vă arăta poziția pe hartă și, pe Android, deoarece sistemul de operare cere permisiunea de locație pentru scanarea Bluetooth și Wi-Fi. Nu părăsește telefonul, cu excepția celor două funcții premium opționale din secțiunea 4 (Server extern și ADS-B prin rețea), care necesită un abonament Platinum și pe care le activați chiar dumneavoastră.

2. Datele transmise de drone (date despre alte persoane)

Dronele cu Remote ID transmit public date precum un număr de serie, un număr sau ID de înregistrare al operatorului, poziția dronei și poziția pilotului sau a punctului de decolare. Aplicația recepționează aceste transmisii, așa cum poate orice receptor Remote ID, și le afișează și le stochează doar pe telefonul dumneavoastră. Sunt trimise în altă parte doar dacă activați una dintre funcțiile premium de încărcare din secțiunea 4.

3. Date pe care le prelucrăm pentru funcționarea aplicației și a abonamentului

Identificatori ai dispozitivului. La prima pornire, aplicația creează doi identificatori și îi înregistrează pe serverul nostru (app.dronescout.co), împreună cu platforma (Android/iOS) și tipul de plan:

• un ID de instalare aleatoriu, generat de aplicație. Se termină în @app, deci arată ca o adresă de e-mail, dar nu este una și nu poate primi e-mailuri; și
• un ID de dispozitiv: pe Android, un hash unidirecțional (SHA-256) al Android ID-ului pe care sistemul îl atribuie aplicației; pe iOS, un identificator aleatoriu generat de aplicație.

Îi folosim pentru a asocia un abonament cu dispozitivul dumneavoastră, pentru a restaura achiziții, pentru a verifica ce plan aveți și pentru a detecta abuzuri, cum ar fi folosirea unui abonament pe mai multe dispozitive decât este permis, sau achiziții frauduloase. Nu conțin numele, numărul de telefon sau adresa de e-mail.

Abonamente. Puteți cumpăra un abonament în aplicație, prin Google Play sau Apple App Store, ori, opțional, în afara magazinelor de aplicații, pe site-ul nostru app.dronescout.co. Plățile din aplicație sunt gestionate în întregime de Google sau Apple; plățile pe app.dronescout.co sunt gestionate de furnizorul nostru de plăți Stripe. În ambele cazuri nu vedem niciodată datele complete de plată. Pentru un abonament cumpărat pe app.dronescout.co, prelucrăm numele și adresa de e-mail ale contului de acolo, precum și datele abonamentului și ale facturilor. Pentru a activa și verifica un abonament din aplicație, aplicația trimite serverului nostru tokenul de achiziție, ID-ul produsului și starea achiziției, împreună cu identificatorii de mai sus, iar serverul nostru le verifică la Google sau Apple.

Cupoane și portalul DroneScout. Dacă folosiți un cupon sau conectați un cont al portalului DroneScout în aplicație, prelucrăm codul și adresa de e-mail, numele de utilizator și parola pe care le introduceți, pentru a asocia abonamentul cu acel cont.

4. Funcții premium opționale care trimit date (dezactivate implicit)

Aceste funcții fac parte dintr-un abonament premium (Platinum) și trimit date doar după ce le configurați și le activați. Drone Radar, propriul server și CalTopo formează împreună funcția Server extern a aplicației; toate trei primesc și locația telefonului dumneavoastră:

• Drone Radar (Platinum): dronele detectate — inclusiv datele de transmisie descrise în secțiunea 2 — sunt trimise către serviciul Drone Radar pe care îl operăm la app.dronescout.co, marcate cu ID-ul dumneavoastră de instalare. Cât timp funcția este activă și aplicația este deschisă, aplicația trimite și un semnal de stare la aproximativ fiecare 10 secunde, care include locația telefonului. Datele Drone Radar sunt vizibile doar pentru dumneavoastră; nu sunt afișate altor utilizatori și nu sunt partajate cu terți.
• Propriul server (Platinum): dronele detectate, împreună cu locația telefonului, sunt trimise la adresa de server pe care o introduceți. Acel server se află sub controlul dumneavoastră (sau al organizației dumneavoastră), nu al nostru.
• CalTopo (Platinum): numărul de serie și poziția dronelor detectate, precum și locația telefonului, sunt trimise către CalTopo (caltopo.com) cu cheia de conectare pe care o introduceți. Se aplică politica de confidențialitate proprie a CalTopo.
• ADS-B prin rețea (Platinum): pentru a afișa aeronavele cu echipaj din apropiere, aplicația trimite locația telefonului și ID-ul dumneavoastră aleatoriu de instalare — nimic altceva — unui furnizor terț independent de date ADS-B. Acest lucru se întâmplă doar dacă aveți un abonament Platinum și activați ADS-B prin rețea.
• Receptor ADS-B local: datele de la un receptor ADS-B care folosește protocolul GDL 90 sunt citite doar prin rețeaua Wi-Fi locală și nu părăsesc dispozitivul.

5. Furnizori de hărți

Pentru a afișa harta, aplicația descarcă plăci de hartă de la furnizorul pe care îl alegeți — OpenStreetMap, Google, HERE, Apple sau Naver. Ca în cazul oricărui site web, furnizorul primește adresa dumneavoastră IP și zona de hartă care se încarcă. Se aplică politicile lor de confidențialitate. Hărțile offline (MBTiles) nu contactează niciun furnizor de hărți. Steagurile țărilor afișate lângă zone sunt încărcate de pe flagcdn.com.

6. Temeiuri juridice

• Funcționarea aplicației, a abonamentului, a cupoanelor și a funcțiilor pe care le activați: executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD).
• Menținerea serviciului sigur și funcțional și detectarea abuzurilor legate de abonamente: interesul nostru legitim pentru o aplicație fiabilă, plătită în mod corect (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD).
• Datele de transmisie ale dronelor încărcate prin funcțiile din secțiunea 4: interesul legitim al nostru și al dumneavoastră de a avea o imagine a activității dronelor, pe baza datelor pe care dronele sunt obligate prin lege să le transmită public (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD).

7. Cât timp păstrăm datele

• Identificatorii dispozitivului și referințele de achiziție asociate (token de achiziție, ID de produs, plan): păstrați pentru ca abonamentul să poată fi verificat și restaurat, inclusiv după reinstalarea aplicației. Sunt păstrați cât timp abonamentul este activ. În planul gratuit, sunt șterși la 24 de luni de la creare; după încheierea unui abonament, sunt șterși la 24 de luni de la data de încheiere. Dacă folosiți în continuare aplicația după aceea, aceasta se înregistrează pur și simplu din nou. Ne puteți cere oricând să îi ștergem mai devreme (vedeți secțiunea 10), cu excepția cazului în care legislația fiscală ne obligă să îi păstrăm (vedeți mai jos). Înregistrările efective ale plăților sunt păstrate de Google Play, Apple App Store sau Stripe (pentru app.dronescout.co), conform propriilor politici. Pentru abonamentele cumpărate pe app.dronescout.co sau activate cu un cupon de la un revânzător sau partener, păstrăm datele contului și ale facturilor timp de 7 ani după încheierea abonamentului, așa cum cere legislația fiscală. Aceste înregistrări includ ID-ul de instalare de care era legat abonamentul, deci, pentru aceste abonamente, ID-ul de instalare este păstrat aceiași 7 ani; ceilalți identificatori ai dispozitivului sunt în continuare șterși după 24 de luni.
• Datele Drone Radar și locațiile trimise cu semnalul de stare: 7 zile, apoi sunt șterse automat.
• Datele de pe telefon: până când le ștergeți sau dezinstalați aplicația.

8. Unde sunt stocate datele

Serverul nostru (app.dronescout.co) este găzduit de un furnizor de servicii din Uniunea Europeană, iar datele pe care le prelucrăm rămân în UE. Datele pe care alegeți să le trimiteți unor terți independenți — Google sau Apple pentru achizițiile din aplicație, Stripe pentru plățile pe app.dronescout.co, furnizorul de hărți, CalTopo sau furnizorul de ADS-B prin rețea — sunt prelucrate conform propriilor lor politici de confidențialitate. Nu vindem datele dumneavoastră.

9. Copii

Aplicația nu se adresează copiilor sub 16 ani.

10. Drepturile dumneavoastră

Conform RGPD, aveți dreptul de acces, de rectificare și de ștergere a datelor cu caracter personal, dreptul de a restricționa prelucrarea sau de a vă opune acesteia și dreptul la portabilitatea datelor. Pentru a vă exercita aceste drepturi, scrieți-ne la [email protected]. Deoarece nu vă cunoaștem numele, vă rugăm să includeți ID-ul de instalare (codul aleatoriu care se termină în @app, afișat pe paginile premium din aplicație) sau adresa de e-mail folosită pentru un cupon, ca să vă putem găsi datele.

Aveți, de asemenea, dreptul să depuneți o plângere la o autoritate de supraveghere — în Țările de Jos, Autoriteit Persoonsgegevens, sau autoritatea din țara UE în care locuiți (în România, ANSPDCP).

11. Modificări

Vom actualiza această politică atunci când aplicația își schimbă modul de a trata datele. Data din partea de sus arată când a fost actualizată ultima dată.

12. Contact

BlueMark Innovations BV, Bruggenmorsweg 10, 7521ZV Enschede, Țările de Jos
E-mail: [email protected]